At man ikke kan stave rigtigt i en tekst, som er offentlig og bliver set af mange mennesker, kan være slemt nok.
Men kan man ikke stave sit eget navn på siden af et passagerfly – så bliver det rigtig pinligt. De rejsende kunne jo tro, at man så heller ikke havde tjek på andre ting på rejsen. F.eks. sikkerheden ombord, eller om man lander i den rigtige lufthavn.
Det var netop, hvad der skete for Hong Kongs store flyselskab Cathay Pacific i går onsdag. Et af selskabets Boeing 777 fly havde fået en ny lakering – og der manglede ligesom et F i navnetrækket på siden af den store maskine.
Hverken malere eller andre servicefolk hos Cathay opdagede stavefejlen. Heller ikke flyets egen besætning, da den ankom til flyet for at gøre det klar til en langdistance afgang.
Kan I se, hvad der er galt i navnetrækket?
De folk i Hong Kongs store lufthavn, der manøvrerer flyene rundt mellem gatene, gik også rundt med lukkede øjne.
Først en opmærksom passagerer kunne se, at den var gal med stavningen i de store bogstaver, der prangede siden af Boeing flyet. Han tog billeder og sendte dem ud i de sociale medier.
Meget fornuftigt tog Cathay Pacific situationen med en stor portion humor. Flyselskabet sendte kort efter en meddelelse ud på Twitter, som man illustrerede med egne fotos af ”hovsa” fejlen:
”Ups. Denne specielle lakering holder ikke længe”.
Flyet blev straks sendt tilbage til lakererne, og stavefejlen dækket over med en folie. Et helt nyt navnetræk bliver først tilføjet et par dage efter.
Flyselskabet fik hurtigt en medarbejder til at dække stavefejlen af med folie, indtil den store Boeing 777 maskine kan lakeres om.
Det tager nemlig tid at tilføje og koster mange tusinde dollars at hive et passagerfly ud fra den daglige drift. Forhåbentligt kommer der så en korrekturlæser med i hangaren.
Ifølge den store engelsk-sprogede avis ”South China Morning Post” er det ikke første gang, at Cathay Pacific har problemer med stavning.
For et par år siden fløj en maskine fra selskabet rundt i flere dage med et logo, der var tegnet omvendt – inden fejlen blev opdaget.
Cathay Pacific betragtes ellers generelt som en af verdens bedste flyselskaber med et højt service niveau og luksuriøst indrettede maskiner.
Cathay opererer bl.a. en non-stop rute mellem København og Hong Kong….
Skriv et svar